לאנה סמולס מתכננת להימנע מהמשטרה לאחר שגנבה מחנות

לאחר יום בעבודה, החליטה לאנה סמולס הצעירה והמשובבת להתמכר לעסק קצת מסוכן. עם תוכנית נועזת בראש, היא התגנבה לחנות סמוכה, עיניה מתמקדות בפריט מסוים בו היה לה לב. לרוע המזל, המעשה הנועז שלה נתפס ב-CCTV, מזהיר את הרשויות. בדפיקות לב, המשטרה דלקה על עקבותיה, סירנותיהם מהדהדות בשכונה השקטה. החשיבה המהירה של לאנה הובילה אותה לבית חברתה, בתקווה למצוא מפלט עד שתוכל להמציא תוכנית טובה יותר. עם זאת, מוסך חברותיה היה הכניסה היחידה, והמשטרה סגרה עליו. חברתה של לנאס, בחור טוב לב, באה לעזרתה. הוא המציא תוכנית נועזת לעכב את הקצינים, שכל אותה עת הבטיח ללאנה את נאמנותו. ככל שהמתח עלה, הוא הוביל את המשטרה למרדף אווז פראי, והשאיר את דלת המוסך פתוחה לרווחה כדי שלאנה תברח. עם זאת, כפי שמתברר, לחברתה הייתה אג'נדה אחרת. הוא תמיד היה מאוהב בלנה, ועכשיו, כשהיתה במצב מתפשר, החליט להוכיח את הדומיננטיות שלו. הוא הכריח אותה על ברכיה, דורש מציצה כעונש על מעשיה הנועזים. לאנה, בהיותה הילדה הצייתנית שהייתה, מחויבת, כל אותו זמן הבטיחה לעצמה לא לגנוב שוב.