Nicole Sage og Evan Stone i en tabubelagt trekant med bedstefar og hans pokervenner

Nicole Sage, Evan Stone og hans pokerkammerater engagerer sig i en tabubelagt trekant. Scenen starter med, at Nicole og Evan skændes heftigt i telefonen. Nicole er rasende og stormer ud af rummet, så Evan er alene med bedstefar og de andre pokerknopper. Bedstefar og Evan starter på den forkerte fod, men snart indser de, at de har mere til fælles, end de troede. Samtalen drejer sig om Nicole og hendes seksualitet. Bedstefar deler en historie om, hvordan han plejede at have sex med sit barnebarn, da han var yngre. Evan er chokeret, men fascineret. Bedstefar tilbyder at lære ham en ting eller to om den kvindelige anatomi. Scenen skærer så over på Nicole i køkkenet, hvor hun er ved at forberede aftensmaden til sin familie. Hun har en stram kjole og høje hæle på, som fremhæver hendes kurver. Farfar går ind og begynder at flirte med hende. Nicole føler sig utilpas, men giver snart efter for sine lyster. Hun og farfar engagerer sig i et lidenskabeligt og intenst seksuelt møde, mens Evan ser på fra stuen.