אמילי וויליס, נערת הברונטית הצעירה, מזדיינת עם שוטר מלוכלך בחנות

אמילי וויליס, מתבגרת ברונטית מהממת, יוצאת לקניות בחנות. היא לובשת שמלה צמודה שמחבקת את קימוריה ומציגה את גופה החטוב. לפתע, ניגש אליה שוטר מלוכלך ומתחיל לפלרטט איתה. הוא אומר לה שהיא נראית כמו צרות ושואל אותה אם היא רוצה להסתבך איתו. אמילי מסוקרנת מהדיבורים המלוכלכים של השוטרים ומסכימה לחזור איתו לרכב שלו. ברגע שהם במכונית, השוטר מתחיל לנשק ולגשש את אמילי, שנהנית בבירור מתשומת הלב. לאחר מכן הוא שולף את הזין שלו ומתחיל לזיין אותה מאחור, גונח בהנאה כשהוא דוחף עמוק יותר ויותר לתוכה. גופה הקטנטן של אמילי מתפתל בהנאה כשהשוטר מזיין אותה. הסצנה מסתיימת כשהשוטר גומר על כל גופה הקשה של אמילי, משאיר אותה מכוסה במטען החם שלו. לאחר מכן, אמילי עוזבת את אמילי ועוזבת את אמילי כשהיא מרוצה לחלוטין. לאחר מכן היא עוזבת את אמילי ומתחילה לשכב איתו. אמילי מתחננת לעוד רגע, אמילי לא יכולה לעמוד בפני ההתקדמות של השוטר. אמילי מסיימת את הסצנה עם השוטר שגומר על כל גופה הקשוח של אמילי, ומשאיר אותה מכוסה במטען החם שלו.