אווטאר: כשף האוויר האחרון - מאמן ארבעה אלמנטים - פרק 11

בעולם של אווטאר: כשף האוויר האחרון, ארבעת האלמנטים הם הבסיס של היקום. בסדרת אנימציה זו, אנו עדים למסע של בחורה צעירה המוטלת עליה השליטה באמנות האלמנטים. בפרק הספציפי הזה, היא מחפשת את ההדרכה של סבתה, מורה נבונה ובעלת ידע המתמחה בשימוש באלמנטים. כשהילדה הצעירה מתקשה להבין את מורכבויות האלמנטים, סבתה מציעה לה כמה טיפים וטריקים מועילים. עם זאת, מוחה של הבנות הצעירות נמצא במקום אחר, כשהיא עסוקה במחשבות על ההתאהבות שלה. ככל שהשיעור נמשך, המחשבות של הבנות הצעירות פונות למעיכה שלה, והיא מוצאת את עצמה אבודה בחלומות בהקיץ. הילדה הצעירה מוצאת את עצמה מאוהבת בחלומות בהקיץ ומחפשת הנאה מהחוויה. סבתה, ששמה לב להסחת הדעת שלה, מחליטה לקחת את העניינים לידיה. היא חושפת משחק מיוחד שהיא מאמינה שיעזור לנכדתה להבין את האלמנטים טוב יותר. המשחק כולל שימוש בדילדו כדי לדמות את מעשה המין האוראלי, שהבחורה הצעירה משתתפת בו בשקיקה. ככל שהמשחק מתקדם, הבחורה הצעירה לומדת יותר על האלמנטים ומגלה שלסבתא שלה יש כמה טריקים בשרוול.