נערה קטנה מתעצבנת ומתעצבנת עם שוטר בארה"ב

נערה ברזילאית צעירה מוצאת את עצמה קצת בצרות עם המשטרה, אבל הדברים מקבלים תפנית בלתי צפויה כשהיא מתחילה להתנועע בעצבנות. הקצין, ששם לב לחוסר הנוחות שלה, מחליט לקחת את העניינים לידיים. הוא מלווה אותה לחדר סמוך, שם העניינים מתחממים במהירות. הקצין, בידיו המנוסות, מפשיט במיומנות את הילדה הצעירה, חושף את המסגרת הקטנה שלה ואת הקימורים העסיסיים. כשהוא חוקר כל סנטימטר בגופה, הנערה הצעירה הופכת מגורה יותר ויותר, תמימותה לאט לאט נמוגה. הקצין מנצל את ההזדמנות הזו, כשהוא לוקח אותה בלהט בפיו, מטריף אותה בהנאה. הילדה הצעירה, שקועה עכשיו לגמרי ברגע, גומלת במציצה מיומנת, לפני שהם עוסקים בסשן הארדקור שמשאיר את שניהם חסרי נשימה. זה סיפור מגרה של תשוקה מתבגרת, קסם עולמי ישן, והריגוש של האסור.