ריילי, גנבת קטנה, נתפסת על ידי קצין סוטה במשרד שלו

ריילי, נערה שובבה, מתמכרת לבילוי האהוב עליה - גניבה מחנות. לאחר הרפתקה מרגשת, היא מוצאת את עצמה בתחנת המשטרה, שם הקצין האחראי מחליט להשתעשע. כשהיא נכנסת למשרדו, היא מגלה מצלמה נסתרת, מציתה את סקרנותה. הקצין, מצותת לשיחתם, שומע את הוידוי שלה ומחליט לשחק משחק. הוא מורה לה להתנהג כאילו מקליטים אותה, לא מודע לכך שהוא צופה בה בכל תנועה. הקצין, סוטה בזכות עצמו, מרותק למסגרת הקטנה שלה ולפנים התמימות. הוא צופה בה מתפשטת, חושפת את שדיה הקטנים והזקורים. ככל שהמתח עולה, הקצין לא יכול להתאפק להצטרף להצגה, ועוסק במפגש לוהט עם הגנבת הצעירה. הסרטון האמריקאי הזה מציג את פיתוי הציצים הקטנים וכולל שילוב של מבצעים אוסטרלים, קנדים ואמריקאים. ריילי מצטרפת לגניבה מהחנות, וחושפת את שדיה הזעירים כשהיא נתפסת על ידי קצין המשטרה, שמגלה את גופה החשוף. ריילי מצטרפת לשוטרים ומתחילה להתמכר למפגש מהביל עם קצין המשטרה, אבל בסופו של דבר הם מצטרפים.