קסידי מייקלס נעצרת ומזדיינת על ידי השוטר טומי גאן

בתפנית מרגשת, קאסידי מייקלס שאי אפשר לעמוד בפניה מצאה את עצמה במצב דביק. כשהיא מבצעת את תפקידיה במקום עבודתה, היא נתפסה על חם מבצעת פריצה. הקצין הקשוח טומי גאן, שבא לחקור, לא יכול היה לעמוד בפני הפתייה של הג'ינג'ית המגרה. בסיבוב מעוות של אירועים, קסידי מצאה את עצמה באזיקים, אבל לא סתם אזיקים, אלא איבר עבה ופועם של השוטר גאנס. למרות המצב הלא יציב, התשוקה של קסידי לקצינים הזין האדיר עקפה את פחדה. היא טרפה בשקיקה את איברו הפועם, שפתיה הקטנטנות וידיה העובדות יחד כדי לענג אותו. המשרד הפך למגרש המשחקים שלהם כשהשוטרת גאן לקחה את קאסידי מכל זווית, שיערה האדום פרוס על פני השולחן, גופה מתפתל באקסטזה. מראה בגדיה שנתלשו רק הוסיף לאופי הגולמי והראשוני של המפגש שלהם. רגלי קאסידי היו פשוקות לרווחה, מזמינות את הקצין גאן לקחת אותה בגסות ככל שרצה. מראה שיערה האדמוני התפשט על השולחן, בגדיה באי סדר, רק הוסיפו לאופי הראשוני של המפגש ביניהם. התיאבון הבלתי יודע שובע של קסידי לזין המפלצת של הקצין גאנס הוביל לשיא שהשאיר את שניהם חסרי נשימה.