Přítelkyně je přistižena, jak podvádí svého manžela s jiným mužem v pozici psího stylu

Dráždivý příběh se odvíjí jako dusná liška, uvězněná v křeči nevěry, je objeven jejím manželem. Scéna se odehrává ve velkém venkovním prostředí, prostředí nachystané na erotické setkání. Manžel, divák nedovoleného setkání své ženy, není schopen odvrátit pohled, když podlehne vábení jiného muže. Scéna nabere spád, když manžel, i když viditelně vzrušen podívanou, se odhodlá zachovat svou důstojnost. Druhý muž, nevšímavý přítomnosti manžela, se soustředí na svůj úkol po ruce. Žena v poloze zezadu se oddává rytmickým přírazům. Kamera zachycuje každý detail, od pohupování boků až po neutuchající honbu za rozkoší muže. Manžel, pasivní pozorovatel, je ponechán k rozjímání o realitě nevěry své manželky. Scéna vyvrcholí vyvrcholením, jak fyzicky, tak i citově, zanechávajíce manžela s neotřesitelnou pravdou - věrnost jeho manželky leží jinde.