ג'יין רוג'רס משתמשת ברתמה שלה כדי להביא את סקארלט סקי ואנדי רוז לשיא במהלך אירוע משודר

ג'יין רוג'רס, שדרנית ותיקה, הדגימה בשקיקה את הסטראפאון הייחודי שלה לקהל הצופים. היא חידדה את כישוריה עם המאהב שלה, Scarlet Skies, והם היו להוטים להראות את המומחיות שלהם. כשהמצלמה התגלגלה, ג'יין לקחה אחריות, הסטראפאון שלה הבריק מתחת לאורות הבהירים. היא כיוונה את גופה של בת זוגה במיומנות לתנוחה האידיאלית, והבטיחה הנאה מקסימלית גם לעצמה וגם לסקרלט. קהל הצופים הוקסם כשהידיים המומחות של ג'יין והמשיכה המגרה של הרתמה עבדה בהרמוניה מושלמת, והביאה את סקרלט לסף האקסטזה. אבל הלילה היה רחוק מלהסתיים. הגעתה של אנדי רוז המהממת, עם פטמותיה המנוקבות והמסגרת הדקה שלה, הוסיפה לערב נדבך נוסף של ריגוש. ג'יין לא בזבזה זמן בהכרת הברונטית החונקת לתענוגות הסטראפאון, והציתה מפגש נלהב שהשאיר את שתי הנשים חסרות נשימה. מראה גופן השזור, הנאתם מהדהדת בחלל החדר, היה עדות לעוצמתו של כלי ההנאה של ג'יין.